Les Cantons-de-l'Est sont un paradis culinaire! 

Notre région regorge d'artisans locaux aux produits délicieux ! Pour une deuxième année, nous avons collaboré avec Annie Duhamel du @Blog de Bouffe et 9 artisans alimentaires locaux pour créer un menu d'hiver de plats réconfortants de chalet parfait. 

Cette année, en plus des recettes que vous pourrez préparer, nous vous proposons également quelques-uns des succulents prêt-à-manger disponibles à proximité des chalets ! 

Nous espérons que vous trouverez tous les plats aussi tentants que nous et que lors de votre visite dans nos chalets, vous apprécierez certains des meilleurs plats de notre région ! Assurez-vous de nous le faire savoir si vous le faites! 

Bon appétit!


Brunch : Quiche Lorraine à la brisket and Quiche à la truite fumée

Pour 4 à 6 portions

Quiche Lorraine à la brisket

  • Ingredients
  • Preparation
    • Faire cuire à blanc la pâte à quiche durant 10 à 15 minutes à 350 degrés Fahrenheit. 
    • Pendant ce temps, faire revenir l’oignon dans le beurre. Réserver. 
    • Dans un bol, casser les œufs, ajouter la brisket, le fromage, l’origan, la crème, l’oignon, le sel et le poivre. 
    • Quand la pâte est prête, verser le mélange. 
    • Enfourner, toujours à 350 degrés Fahrenheit, durant 25 minutes.

Quiche à la truite fumée

  • Ingredients
    • 125 g de truite fumée Pasta et Fumo
    • 1 pâte à quiche de l’Atelier du pain
    • 6 oeufs de cane
    • 1/4 de tasse de crème
    • 1 cuillère à soupe de beurre
    • 1/2 poireau émincé finement
    • 1 cuillère à soupe de crème fraîche
    • Quelques languettes de concombre
    • Quelques brins d’aneth
    • Sel
    • Poivre
  • Preparation
    • Faire cuire à blanc la pâte à quiche durant 10 à 15 minutes à 350 degrés Fahrenheit. 
    • Pendant ce temps, faire revenir le poireau dans le beurre. Réserver. 
    • Dans un bol, casser les œufs, ajouter la truite, la crème, le poireau, le sel et le poivre. 
    • Quand la pâte est prête, verser le mélange. 
    • Enfourner, toujours à 350 degrés Fahrenheit durant 25 minutes. 
    • Garnir de crème fraîche, de concombre et d’aneth.

Boire


Dîner : Sandwichs Reuben au smoked meat d’agneau

Pour 4 sandwichs

Sauce à la Russe 

  • Ingrédients
    • ¼ oignon émincé finement
    • 5 cuillères à soupe de mayonnaise
    • 1 cuillère à soupe de ketchup
    • 1/4 cuillère à thé de paprika
    • 1 pincée de chili en poudre
    • 1/2 cuillère à thé de jus de citron
    • 3 gouttes de sauce Worcestershire
    • 1/2 cuillère à thé de vinaigre de vin rouge
    • ½ à 1 cuillère à thé de raifort 

Sandwich 

Preparation

  • Mélanger tous les ingrédients de la sauce. Réserver. 
  • Assembler les sandwichs : de la sauce, du smoked meat, du fromage et de la choucroute. 
  • Dans une poêle, faire fondre le beurre, faire cuire les sandwichs jusqu’à ce qu’ils soient dorés de chaque côté et que le fromage soit bien fondu.

Souper : Porc, sauce bière et moutarde, purée de pomme de terre au fromage fumé

Pour 4 à 6 personnes

Porc 

  • Ingredients 
    • 1,5 kg de carré de porc de la Ferme Marilau
    • 1 cuillère à soupe d’huile d'olive
    • 1 cuillère à soupe de beurre
    • Sel
    • Poivre
  • Preparation
    • Enduire le porc d’huile d’olive, saler et poivre.
    • Faire fondre le beurre dans la poêle, puis saisir la viande sur tous les côtés. 
    • Enfourner durant une heure à 400 degrés Fahrenheit (température interne de 60 degrés Celsius). 
    • Laisser reposer une quinzaine de minutes.

Purée de pommes de terre au fromage

  • Ingredients
    • 400g de Fontina fumé de l’Abbaye de St-Benoit-du-Lac 
    • 10 pommes de terre moyennes 
    • 50 g de beurre 
    • 200 ml de lait 
    • 125 ml de crème 
    • 3 gousses d'ail hachée 
    • Sel 
    • Poivre
  • Preparation 
    • Éplucher les pommes de terre. Les faire bouillir dans l’eau salée. Égoutter, puis réserver.
    • Porter la crème et l’ail à ébullition. Laisser infuser quelques minutes. Tamiser la préparation. Réserver.
    • Ajouter le beurre aux pommes de terres, puis les piler. 
    • Ajouter graduellement la crème. 
    • Ajouter le lait et le fromage graduellement. 
    • Saler et poivrer.

Sauce moutarde et bière

  • Ingredients
    • 1 oignon haché
    • 1 gousse d'ail hachée
    • 150 ml de fond de veau
    • 150 ml de bière L’ubac de Canton Brasse
    • 4-6 cuillères à thé de moutarde à l'ancienne
    • 1 cuillère à soupe de crème
    • 2 cuillères à thé de beurre
    • (Fécule si nécessaire)
  • Preparation
    • Dans la poêle qui a servi à faire saisir le porc, ajouter 1 cuillère à thé de beurre, l'oignon, puis l'ail. Faire revenir. 
    • Déglacer à la bière pour décoller les sucs de cuisson. 
    • Ajouter le fond de veau et la moutarde. 
    • Salée et poivrer. 
    • Porter à ébullition. Laisser légèrement réduire. 
    • Ajouter la crème et le beurre. 
    • Passer au pied mélanger. Tamiser. 
    • Ajouter de la fécule pour épaissir si nécessaire.

Choux de Bruxelles

  • Ingredients
    • Une dizaine de choux de Bruxelles effeuillés
    • 1 cuillère à thé d'huile d'olive
    • 1 pincée d’origan
    • Sel
    • Poivre 
  • Preparation
    • Bien enduire les choux de Bruxelles d’huile d’olive, de sel et de poivre. 
    • Faire rôtir au four durant une vingtaine de minutes à 400 degrés Fahrenheit et les retourner à l'occasion. 
    • Réserver

Poireaux

  • Ingredients
    • 1 blanc de poireaux en rondelles
    • 1 cuillère à soupe de beurre
    • Sel
    • Poivre
  • Preparation
    • Dans une poêle à feu doux, ajouter le beurre. 
    • Déposer les rondelles de poireaux. 
    • Saler et poivrer. 
    • Laisser cuire doucement. 
    • Réserver.

Carottes

  • Ingredients
    • 5-6 carottes nantaises
    • 1 cuillère à soupe de beurre
    • 1 cuillère à soupe de miel
    • 200 ml de fond de veau 
  • Preparation 
    • Couper les carottes en deux sur la longueur. 
    • Dans une poêle à feu moyen, saisir les carottes dans le beurre. 
    • Saler et poivrer. 
    • À feu doux, ajouter le fond de veau. C
    • uire jusqu'à ce que les carottes soient al dente durant une vingtaine de minutes. 
    • Ajouter le miel.

Au moment de servir

  • Lorsque tous les ingrédients sont prêts, déposer la purée au fond de l’assiette, 
  • Puis le carré de porc. 
  • Disperser les légumes. 
  • Ajouter la sauce.